Prevod od "bila poročena" do Srpski


Kako koristiti "bila poročena" u rečenicama:

Jaz pa še sploh nisem bila poročena.
Ja se još nikada nisam udala.
Pred dojenčkom sva bila poročena eno leto in sedem let po tem.
Венчали смо се годину дана пре бебе и седам година после.
Obiskal sem sobe v katerih sva živela, ko sva še bila poročena.
Svratio sam u one sobe u kojima smo biIi u braku.
Se spominjaš, ko si bila poročena?
Da li se seæate gde ste se venèali?
Ostala je zunaj vso noč, zjutraj pa je bila poročena.
Ostala je u gradu celu noæ, ujutro se vratila... udata.
Ne zame, jaz nisem bila poročena z njo!
Ne meni, ja nisam bila udata za nju!
Vendar eno leto pred nosečnostjo bi rada bila poročena.
Ali želim da se udam pre trudnoæe.
Torej vidva sta bila poročena, kajne?
Znaci vas dvoje ste bili u braku, huh?
Ker si bila poročena s šefom.
Јер си била удата за шефа.
Deset let sva bila poročena, poznam ga.
Bila sam udata za njega 10 godina, i znam kako da prièam sa njim.
Pred osemnajstimi leti, ko sem bila poročena z Benom, sem imela afero z Randallom.
Pre 18 godina kada sam ja bila udata za... za Bena imala sam vezu sa Randalom.
Povedala mi je, da je bila poročena, ni mi povedala, da s tabo.
Rekla mi je da je bila udata, nije mi rekla da si to bio ti.
Tudi jaz sem bila poročena, ko sva bila skupaj.
Naravno, i ja sam bila oženjena kada smo se našli.
S tvojim očetom sva bila poročena 33 let.
Tvoj otac i ja bili smo u braku 33 godine.
Tako sta Marshall in Lily bila poročena, midva z Robin pa sva se razšla.
I tako su se Marshall i Lily vjenèali, a ja i Robin raskinuli.
Darlene je vedno obletavalo veliko fantov, čeprav je bila poročena.
Darlene je uvijek imala mnogo deèkiju oko sebe, iako je bila udana.
Še ko sva bila poročena, te nisem toliko videvala.
Toliko èesto te nisam viðala ni kada smo bili venèani.
Potrebovala je šest let, da je diplomirala na treh različnih fakultetah, v tem času uničila dva avta, bila poročena pet dni in devet tednov živela na drevesu, samo da bi ugotovila, da ga nihče ni imel namena podreti.
U 6 g. završila je 3 fakulteta, razbila 2 auta, bila udana 5 dana, živjela 9 tjedana na stablu ne znajuæi da ga i ne kane srušiti.
Vem, da je nerodno, ampak potrebujem dokaz, da sta bila poročena.
Shvatam da je ovo nepoverenje ali moram da vidim druga dokumenta koja dokazuju da ste venèani.
Žrtev izven Chicaga je bila poročena z nekdanjo Dempseyjevo ženo.
Da, a žrtva van Chicaga je bila oženjena za Dempsijevu bivšu ženu. Bio je strašan razvod.
Ne morem verjeti, da sem bila poročena s tabo.
Не могу да верујем да сам икада била удата за тебе.
Koliko časa sva bila poročena, kakšnih deset ur?
Koliko smo bili vjenèani? 10 sati?
Če bi bila poročena in bi izvedela, da ima oseba, s katero si poročena, skriti varčevalni račun, na katerem je veliko denarja, misliš, da bi druga oseba morala to deliti s tabo?
Da si udata i saznaš da tvoj muž ima tajni raèun s puno novca, misliš li da ti treba reæi? - Isuse, Angele!
Alicia je bila poročena s tvojim pokojnim stricem Williamom.
Alisija Vintrop Skot je bila udata za tvog pokojnog ujaka Vilijama.
Če bi bila poročena, bi me motilo.
Ок, да си удата, онда би ми сметало.
Uradno sem bila poročena z vajinim očetom, kraljem Christianom VII še preden sem ga spoznala.
Bila sam zvanièno venèana sa vašim ocem... Kraljem Kristijanom VII, pre nego što sam ga upoznala.
Res misliš, da nisem poznala osebe, s katero sem bila poročena?
Zar stvarno vjeruješ da nisam poznavala èovjeka za koga sam bila udata?
Ko sem imela vročico, sem sanjala, da sva bila poročena.
U groznici sam sanjala da smo venèani.
Nekoč si bila poročena z Grofom.
Jednom si bila udana za grofa.
Moja mati in oče nista bila poročena, prav imaš.
Moja majka i otac se nikad nisu venèali, u pravu si.
Tudi takrat ne, ko je bila poročena s tvojim bratom.
Није све док је била удата за твог брата.
Bolje bi bilo, če bi bila poročena.
Bilo bi bolje da sam udata.
Stefan in jaz bila poročena, in smo imeli otroke.
Stefan i ja smo bili venèani, i imali decu.
Ko sem bila poročena z Marcusom, sem jo dodobra spoznala.
Kad sam bila udata za Markusa, dobro sam je poznavala.
Melissa, si bila poročena v starem svetu?
Dakle, Melisa, da li si bila udata u starom svetu?
Desmond in Dorothy sta bila poročena do njene smrti, leta 1991.
Дезмонд и Дороти живели су у браку до њене смрти, 1991. године.
mislim na Zemlji-2 sva bila poročena.
Мислим, на Земљи-2 смо у браку.
0.51677918434143s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?